利用料金について

「きんこんかん」と「リゾートおぐに」の利用料金についてのご案内をいたします。

私の家の近くには、レストランがありません。あなたがここに遅く着く場合は、夕食は食べてから来てください。また、夕食が終わっていない時は、スーパーマーケット(Tel.0967-46-3900)またはMap code 202 143 180*40で食材を買って来てください。台所は完備しています。または、マーケットの近くにはレストランがたくさんあります。好きなレストランを検索してください。また、BBQの用具は無料でお貸しします。炭は有料(3kg600円)です。新網がいいなら一枚600円です。

宿泊料金及び休憩料金

宿泊施設名	定員数	利用者数	利用料金		休憩料金（昼間5時間）
きんこんかん
宿泊施設名	定員数	利用者数	通常料金	特別料金	休憩料金（昼間5時間）
ログハウス小国A棟ログハウス小国B棟	4名様	1名様	\16,500-	\19,800-	\7,700-
		2名様	\16,500-	\19,800-
		3名様	\19,200-	\23,000-
		4名様	\25,000-	\30,000-

ログハウス小国C棟	6名様	２名様	\16,500-	\19,800-	\7,700-
		3名様	\19,200-	\23,000-
		4名様	\25,000-	\30,000-
		5名様	\30,000-	\36,000-
		6名様	\33,000-	\39,600-
古民家風コテージ	4名様	1名様	\16,500-	\19,800-	\7,700-
		2名様	\16,500-	\19,800-
		3名様	\19,200-	\23,000-
		4名様	\25,000-	\30,000-

ななこ家	3名様	1名様	\,16,500-	\19,800-	\7,700-
		2名様	\16,500-	\19,800-
		3名様	\19,200-	\23,000-

宿泊施設名	定員数	利用者数	利用料金		休憩料金（昼間4時間）
リゾートおぐに
宿泊施設名	定員数	利用者数	通常料金	特別料金	休憩料金（昼間4時間）
朝日	4名様	１名様	\16,500-	\19,800-
		2名様	\16,500-	\19,800-
		3名様	\19,200-	\23,000-
		4名様	\25,000-	\30,000-

夕日	3名様	1名様	\16,500-	\19,800-	\7,700-
		2名様	\16,500-	\19,800-
		3名様	\19,200-	\23,000-

料金は全て消費税込みの料金です。
温泉税（入湯税）として、大人1名につき150円（別途人数分）いただいております。

ゴミ処理代は大人1名につき、100円(別途人数分)いただきます。
貸し切り温泉プールの利用をご希望のお客様は前日までに予約をお願いいたします。

（※利用料は一泊時10,000円プラスになります。）
小学生以下のお子様がいる場合は、お子様一人につき大人料金から2,000円引きとなります。（3歳以下の幼児は無料です。）
宿泊・休憩のご利用のお客様は、露天風呂を無料で、ご利用いただけます。
割引サービスといたしまして、連泊された場合、3泊目は1人500円引きいたします。4～6連泊は2割引きです。（1週間以上の長期滞在をされる場合は、別途割引料金となります。）

下記の該当期間での宿泊料金は、通常料金の2割増しでいただいております。（※上記表の「特別料金」参照）

年末年始（12/24～1/3）
ゴールデンウィーク（4/29～5/5）
お盆期間（8/13～8/15）

立ち寄り湯の利用料金(消費税込)

温泉名	定員数	区分	利用料金	利用時間	使用上の注意	備考
岩露天の湯	1～5名様	大人 1名	\500-	10:00～17:00	①湯の中に、湯の花と呼ばれる温泉成分が浮遊していますが、汚れではございません。 ②宿泊・休憩でご利用のお客様は無料です。	壁面いっぱいに画家「こんしん先生」の画が描かれています。
岩露天の湯	1～5名様	子供 1名	\300-	10:00～17:00		壁面いっぱいに画家「こんしん先生」の画が描かれています。
竹露天の湯	1～5名様	大人 1名	\500-	10:00～17:00		百年以上を経た「スス竹」が壁面に使用されています。
竹露天の湯	1～5名様	子供 1名	\300-	10:00～17:00		百年以上を経た「スス竹」が壁面に使用されています。

https://www.youtube.com/watch?v=tFdS8OePR-M

→温泉の成分に関してはコチラ

有料貸出備品一覧

「きんこんかん」と「リゾートおぐに」では、基本的に備品などはお客様ご自身のご持参を推奨しておりますが、万が一お忘れの場合や必要になった場合、下記の物につきまして有料にて貸出しさせていただいております。
お気軽にお申し付けくださいませ。

品名	貸出金額	品名	貸出金額
有料貸出備品
BBQ用溶岩及びカセットコンロセット	600円	BBQ用新網	600円
BBQ用炭（3kg）	600円

We will inform you about usage fee of “KINKONKAN” and “RESORT OGUNI”.

Restaurants are located around 15 min by car from our place. If you arrive late, please buy food at the supermarket (enter the phone number 0967463900 in your car navigation system or Map code 202 143 180*40 ) and You can cook in your room . Or there is a restaurant near the market. Search for your favorite restaurant. In addition, BBQ equipment will be rented free of charge. Charcoal is charged (3 kg 500 yen). If you like the new net, it costs 500 yen per sheet.

Accommodation and break rates

Facility name	Capacity	User	Price		Break （4 hours a day）
KINKONKAN
Facility name	Capacity	User	Regular	Special	Break （4 hours a day）
Log House Oguni A	5people	1people	\10,000-	\12,000-	\7,700-
		2people	\16,500-	\16,500-
		3people	\20,000-	\19,800-
		4people	\20,000-	\21,600-
		5people	\22,500-	\27,000-
Log House Oguni B	5people	1people	\10,000-	\12,000-	\7,700-
		2people	\16,500-	\19,800-
		3people	\18,000-	\21,600-
		4people	\20,000-	\24,000-
		5people	\22,500-	\27,000-
Kominka	5peopley	1people	\10,000-	\12,000-	\7,700-
		2people	\16,500-	\19,800-
		3people	\18,000-	\19,800-
		4people	\20,000-	\24,000-
		5people	\22,500-	\27,000-
Nanakoya	5people	1people	\10,000-	\12,000-	\7,700-
		2people	\16,500-	\19,800-
		3people	\18,000-	\21,600-

Facility name	Capacity	User	Price		Break （4 hours a day）
RESORT OGUNI
Facility name	Capacity	User	Regular	Special	Break （4 hours a day）
Asahi	5people	1people	\12,000-	\14,000-	\7,700-
		2people	\16,500-	\19,800-
		3people	\18,000-	\21,600-
		4people	\20,000-	\24,000-
		5people	\22,500-	\27,000-
Yuuhi	3people	1people	\10,000-	\12,000-	\7,700-
		2people	\16,500-	\19,800-
		3people	\18,000-	\21,600-

All prices are prices including consumption tax.
As a hot spring tax (bathing tax), we receive 150 yen for each adult (separately for the number of people).
Children under elementary school age will be charged 2,000 yen per child per child. (Infants younger than 3 are free.)
Guests using lodging / break can use open-air bath free of charge.
As a discount service, if consecutive nights stay, we will discount 500 yen for the 2nd night and 20% off from the 3rd night. (Discounted fee will be charged separately if you are staying for longer than 1 week.)

The accommodation fee in the corresponding period below is increased by 20% of the normal rate. (See “Special charges” in the above table)

New Year’s Holiday (12/30 ~ 1/3)
Golden week (4/29 – 5/5)
Bon Festival (8/13 ~ 8/15)

usage fee of 「TACHIYORIYU」(One time stop by Onsen )

Hot spring name	Capacity	Classification	usage fee	Usage time	Caution	Remarks
IWAROTEN (Rock Outdoor Spa)	3～5 people	Adult	\500-	10:00～17:00	①In hot water, hot spring ingredients called Yunohana are floating, but it is not dirty. ②Guests using guests at lodging / break are free to use.	Painting of the painter 「konshin」is drawn on the wall surface altogether.
IWAROTEN (Rock Outdoor Spa)	3～5 people	Children	\250-	10:00～17:00
TAKEROTEN (Bamboo Outdoor Spa)	3～5 people	Adult	\500-	10:00～17:00		「Susutake」which passed over a hundred years is used on the wall surface.
TAKEROTEN (Bamboo Outdoor Spa)	3～5 people	Children	\250-	10:00～17:00

https://www.youtube.com/watch?v=tFdS8OePR-M

→For the ingredients of hot springs, click here

Paid Lending Equipment List

“Kinkonkan” and “Resort Oguni” basically recommend you bring your own furniture etc, but in case you forget or need it, paid for the following items I am allowed to lend it.
Please do not hesitate to tell us.

Item name	Loan amount	Item name	Loan amount
Paid lending equipment
Face towel	100円	Hand towel	100円
Bath towel	200円	Toothbrush (with toothpaste)	50円
Shaving	50円	Dressing	300円
BBQ lava and cassette set	600円	BBQ outdoor set	600円
Charcoal for BBQ（3kg）	600円	Big bottled beer（one）	600円
five go refers to 900ml Shochu	1500円	Washing machine (1 hour use)	200円
sake	1500円

ダブル・プランのプロフィール

w_planWPlan, Y.K. CEO: 「FORESTED VILLA（きんこんかんとリゾートおぐに）」は、静寂な山あいの小さな宿です。ここは、ゆったりと時間が流れ、心行くまで温泉を楽しめる場所です。そんな「FORESTED VILLA」を満喫していただけるように、日々管理に勤しんでいます。不動産業全般を運営する「有限会社ダブル・プラン」についてご質問のある方はお気軽にご連絡頂ければ幸いです。
Tel.0967-46-3389 mail. kuni@wplan.co.jp